fa مطالعه تطبیقی بانکداری اسلامی و متعارف بحرین و بانکداری بدون ربای ایران (بارویکرد سودآوری) تخصصي Special كاربردي Applicable <em><span dir="RTL"><span style="font-family: b nazanin;"><span style="font-size: 10.5pt;">در این تحقیق برای مقایسه عملکرد بانک‌ها از شاخص‌های سودآوری مثل بازده دارایی‌ها، بازده حقوق صاحبان سهام و حاشیه بهره خالص استفاده شده است. نمونه آماری تحقیق شامل </span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family: b nazanin;"><span style="font-size: 10.5pt;">6</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family: b nazanin;"><span style="font-size: 10.5pt;"> بانک&shy; ایرانی،</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family: b nazanin;"><span style="font-size: 10.5pt;"> 4</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family: b nazanin;"><span style="font-size: 10.5pt;"> بانک اسلامی بحرین و 4 بانک متعارف بحرین&shy; برای سال‌های (2014-2007) می‌باشد. ضرایب هر یک از متغییرهای تاثیرگذار بر شاخص‌های سودآوری در هر سه مدل، با استفاده از مدل خطی رگرسیون و به روش حداقل مربعات معمولی(</span></span></span><span style="font-family: times new roman,serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">OLS</span></span><span dir="RTL"><span style="font-family: b nazanin;"><span style="font-size: 10.5pt;">) تخمین و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته ‌است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که بین&shy;اندازه بانک و سودآوری، برای بانک‌های اسلامی بحرین، رابطه مثبت و معنی‌دار وجود داشته است و برای بانک‌های متعارف بحرین و بدون ربای ایران&shy; این رابطه بی&shy;‌معنی بوده است. بانک‌های متعارف بحرین توانسته‌اند برخلاف بانک‌های بدون ربای ایران و اسلامی بحرین با افزایش تسهیلات اعطایی&shy; میزان سودآوری خود را افزایش دهند. همچنین بین نسبت دارایی نقد به کل دارایی‌ها و سودآوری برای بانک‌های متعارف بحرین و بدون ربای ایران رابطه منفی و معنی‌دار وجود داشته است</span></span></span></em> In this research to compare the performance of banks The profitability indicators such as return on assets, return on equity and net interest margin is used. The statistical sample includes 6 Iranian banks, 4 Bahrain Islamic banks and 4 conventional Bahrain banks for the years 20<span dir="RTL">07</span>-20<span dir="RTL">14</span>. The coefficients of each of the variables affecting the profitability indicators in all three models, using linear regression model and is estimated and analyzed using ordinary least squares method (OLS). research findings show that between bank size and profitability, for Islamic banks in Bahrain, there was a positive and significant relationship and this has been meaningless for conventional banks in Bahrain and banks without interest Iran. unlike Iranian banks and Bahrain Islamic banks, Bahrain conventional banks have been able to increase their profits by increasing concessional facilities. there was also a negative and significant relationship between the ratio of cash assets to total assets and profitability for conventional Bahrain banks and banks Iran بازده دارایی‌ها‌, بازده حقوق صاحبان سهام, حاشیه بهره خالص, بانک‌های متعارف بحرین, بانک‌های اسلامی بحرین‌, بانک‌های بدون ربا ایران, مدل رگرسیون خطی(LRM) Return on Equity, Return on Equity, Net Margin, Bahrain Conventional Banks, Bahrain Islamic Banks, banks without interest Iran, Linear Regression Model (LRM) 7 29 http://mieaoi.ir/browse.php?a_code=A-10-286-24&slc_lang=fa&sid=1 مجید علیرضایی 10031947532846002519 10031947532846002519 Yes کارشناس ارشد بانکداری اسلامی دانشگاه علامه طباطبایی تهران محمدجواد محقق‌نیا 10031947532846002520 10031947532846002520 No عضو هیأت علمی بانکداری اسلامی دانشگاه علامه طباطبایی تهران صمد یوسفی 10031947532846002521 10031947532846002521 No کارشناسی ارشد بانکداری اسلامی دانشگاه علامه طباطبایی تهران