۱- دانشیار دانشگاه تربیت مدرس ، mezzati@modares.ac.ir ۲- مربی گروه اقتصاد، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
چکیده: (۸۲۰ مشاهده)
برداشتهای غیر دقیق و نادرست از قران و یا ارایه دیدگاههای شخصی با استفاده از برخی آیات قران به نام دین، موجب ایجاد دیدگاههایی شده است که در برخی موارد با علم و یا تجربه بشری هماهنگی ندارد. این دیدگاهها میتواند به تضعیف دین الهی بیانجامد. یکی از این دیدگاهها انتصاب تعاونی اقتصادی به اسلام با تمسک به آیه موصوف به تعاون است. در این مقاله کوشش شده است با استناد به آیات قران و با روش ترجمه قران با قران، آیه تعاون ترجمه دقیق شود و از تعاون قرانی برداشت درستتری ارایه شود. بر این پایه به این نتیجه میرسیم که آیه تعاون در قران به موضوعهایی که نفع شخصی دنیایی در آن وجود دارد، مانند شرکتهای تعاونی اقتصادی، دلالت ندارد.پکلید واژه: تعاون، قران، شرکت تعاونی، نفع اقتصادی